Will her identity be exposed, find love, and reunite Zi Wei with her father? I feel all of the [fame and riches] they later received, they deserved them. On the trip, they encounter many incidences where they lend a hand to save the weak such as stepping in to prevent the burning at the stake of a local girl who was impregnated out of wedlock and saved her life. It is scheduled to be released by Rock Motion Picture Voice-Over Distribution Company. I believe because they respected Chiung Yao a lot, they worked extremely hard. [7], Unlike the "neglected" Season 1 where not a single outsider showed up to watch the filming,[11] Season 2's filming was extensively covered by the media. 23928 Fixed a my where File Protection states was not requiring a popular processor on NAS mundo. Season 1 (1998) was filmed in 1997, and Season 2 (1999) in 1998-1999. In Taiwan, the rating was 0.7%, not only ranking last, but also becoming the lowest rating of a Chiung Yao television series in decades. [citation needed] Many parents and teachers were also concerned with the character Xiaoyanzi, as the character's lack of education, discipline, and manners may be a negative example for children. During the trip, feelings between Xiaoyanzi and Yongqi, who is aware that she is not his sister, begin to rise. Her return flight to Taiwan was purchased, and her replacement, Zheng Zefan or Zheng Jiaxin, another classmate of Zhao's, arrived on set. [7] Every morning, leaving the hotel was difficult for the cast members, as it was filled with fans, many from out of town. [52][53], In Vietnam, Season 1 was adapted into a 20-episode 2002 ci lng series titled Hong Chu Cc Cc, starring Phng Mai and V Linh. - watch online, download free, hk drama, hk show, hk movies, tvb drama, tvb show, korean drama, chinese drama, taiwanese drama Then I watched My Fair Princess 1 Mandarin Version in 2000. Unable to afford the cost of filming inside the Forbidden City, most scenes were shot in Chengde Mountain Resort, Chengde, Hebei as well as several locations in Beijing: Prince Gong Mansion, Beijing Grand View Garden, Miniature Garden of Old Beijing, and Beijing Film Studio. My Fair Princess, also known as Return of the Pearl Princess or Princess Returning Pearl (Chinese: ), is a 1998-1999 Taiwanese television costume drama jointly produced by Yi Ren Communications Co. () in Taiwan and Hunan Broadcasting System in China. From: c. 13th century, various editors, A Collection of Conversations of Master Zhu ( ) W zh gn zh, chguo b sun. Xiao Yan Zi decided to sneak into the mountain where the Emperor hunts, but Zi Wei could not handle the tiring mountain climb, therefore asking Xiao Yan Zi to tell the Emperor her story. Unable to enter the Forbidden City, Ziwei and Jinsuo meet adventuress Xiaoyanzi, also 17, at a wedding. [2] Describing the madness, Fan Bingbing wrote in 2004:[11]. During a coincidental encounter, Xiao Yan Zi promised to help Zi Wei reunite with her long-lost father, the Emperor. Now, in a delightfully witty new series, she introduces The Improper Princessesthree young women descended from royalty, each bound for her own thrilling adventure . Watch it here: https://www.dimsum.my/programme-branded/dramamoremall/all/series-1725Emperor Qian Long and Xia Yu He had a one night stand and they conceived a daughter, Xia Zi Wei. Other reshuffling was in order. Yongqi does this at the insistence of Qianlong as empress dowager has repeatedly threatened to end both Yongqi's and Erkang's respective engagement as she believed that Xiaoyanzi is not good enough to be Yongqi's wife and that Erkang is better paired with her favorite Qing'er, who is without doubt of royal descent. Xiao Yan Zi decided to sneak into the mountain where the Emperor hunts, but Zi Wei could not handle the tiring mountain climb, therefore asking Xiao Yan Zi to tell the Emperor her story. [29][30][31], In Hong Kong, Asia Television (ATV) relied on the series to beat rival TVB in prime time for the first time, with 58% of the audience share for the Season 2 finale in 1999. the birthday of Ziwei is denied by her grandaunt and granduncle, making it incompatible with the year Qianlong supposedly met Ziwei's mother. The group continue to run for their life as they mistake Qianlong's men for assassins when they were really sent on the orders of the empress. The empress dowager, being extremely traditional, takes an immediate disliking to Xiaoyanzi's lack of education and proper manners, while being extremely suspicious and resenting to acknowledge Ziwei's status as her granddaughter as it is unclear if she is actually Qianlong's illegitimate child. 2008. Lin had just signed with Chiung Yao's company and was better known in her native Taiwan. [7] To save cost, all jewelries used were made of plastic, and Zhao Wei developed an infection from reaction to the plastic earrings. Liu Qing and Liu Hong had traveled to rescue Jinsuo and ultimately hide in a rural village where Jinsuo was to recover from her injuries. She is ultimately saved by eating the life-saving medicine that her father gave her, in the case of an emergency. The gang decide the best way to reveal the secret to the emperor is to bring Ziwei and Jinsuo into the Forbidden City as imperial maids. My Fair Princess, also known as Return of the Pearl Princess or Princess Returning Pearl (Chinese: ), is a 1998-1999 television costume drama jointly produced by Yi Ren Communications Co. () in Taiwan and Hunan Broadcasting System in Mainland China. 23960 Fixed a ' File on Guest ' avail . They visited an SOS Children's Village and sang at the "Xun 2001" ("Spring 2001") concert. Qianlong is furious and commands both the empress and her maidservant, Wet-Nurse Rong, to be beheaded. In the end, the Emperor travels himself to convince them to return to the Forbidden City as he does not care if they helped Hanxiang escape, or if Ziwei is actually his daughter. This is the last time these two characters appear in the series. [44], The show was also criticized for its inaccurate portrayal of the Qing dynasty and history. Due to an accident, Xiao Yan Zi became the Emperor's daughter and was given the title: Huan Zhu Ge Ge (Returning Pearl Princess). But she had been afraid to mention it, probably embarrassed as well, (as) she was still a student. [56] In 2014, during the 5th series of the reality competition China's Got Talent, five members of Xudu Bar dubbed their videos live before Zhao Wei, Alec Su, and other judges. [33] Many Korean fans started to study Chinese. There, he awards both Ziwei and Xiaoyanzi with a gold ensign Each one can excuse them from three executions. [16] In contrast, all actors earned less than 2,000 per episode for Season 1. "[7] Zhang Tielin estimated "two to three hours" of sleep each night and recalled Zhao and Lin stumbling downstairs in each other's arms half-asleep, tripping and sliding to the bottom of a car as they tried to enter it in frigid weather, and sleeping on a narrow bench together at the set. The movie, which starred Rex Harrison and Audrey Hepburn, won eight Academy Awards, including that for best picture. Due to budget limitations, many cast members were film school students like Zhao. In the mid-1990s, Taiwanese agent Lee Ching-ping was in Beijing scouting for prospective local actors when a referrer sent her a tape of the obscure 1995 Chinese drama Adventures of Sisters in Beijing (). Although some characters, the plot premise, and certain sections of the story are based on historical events and figures, considerable artistic license was employed. The empress dowager has no choice but to accept their engagement after Yongqi and Erkang both reveal that they would rather live as a commoner with Xiaoyanzi and Ziwei than remain as a Prince and a royal imperial guard. In 2000, Qianlong Emperor's 7th-generation descendant Yu Ziwei () published a letter to Chiung Yao criticizing the story as irresponsible to the Aisin Gioro clan. My Fair Princess > General Discussions > Topic Details. Zhou Jie was the only returning main actor. [46], The English version of Season 1 was dubbed at the Bang Zoom! [43] Although the case was not accepted, his opinion was echoed by Chinese People's Political Consultative Conference member Wei Minglun (), who in 2002 proposed measures to prevent "rogue" characters like Xiaoyanzi from being idolized by youth. New My Fair Princess I (Cantonese) , - . Xiaoyanzi, remaining to be referred as princess despite the change of her title, also temporarily escapes the palace where she is kept as a slave in a chess shop because she could not take the rigid rules and Yongqi repeatedly emphasizing the need to be more educated. However, as Erkang is the son of minister Fu Lun, they cannot marry as long as she is only a commoner. In the palaces, Ziwei quickly attracts the emperor's attention with her talents, intelligence, and compassion. 2.2k. Season 1 (1998) was filmed in 1997, and Season 2 (1999) in 1998-1999. Added on top, Xiao Yan Zi's lack of proper manners and knowledge of books has driven her closer to jeopardy. [2][6], In 1995, Ouyang became the station head of HBS. When Qianlong finds out Ziwei might not be his daughter, he sends the five to jail. In the year 1759, 17-year-old[note 4] Xia Ziwei and her maid Jinsuo travel from Jinan to the Qing Empire capital Beijing, in an effort to meet her father, the Qianlong Emperor, for the first time. ~~ Adapted from the novel "Princess Pearl" () by Chiung Yao (). Hanxiang is said to have died. Will their relationship last? Country: ChinaGenre: Comedy, Romance, Historical fictionCasts: Zhao Wei, Ruby Lin, Alec Su, Zhou Jie [34][35], The series was also popular in many Southeast Asian countries. "Well-thought-out characters, madcap adventures, and London's cunning, cagey elite . New My Fair Princess (Chinese adaptation) Native Title: Also Known As: My Fair Princess , Princess Returning Pearl , Princess Huan Zhu , Return of the Pearl Princess , Huan Zhu Ge Ge , , Princess Pearl Season 1 Genres: Historical, Comedy, Romance Sometimes they could not sleep at all. [10] However, about a week before filming was to begin, she could no longer participate due to scheduling conflicts with a film she was in. According to Sun, "the actors normally got up at night to do makeups and apply costumes, and film all the way until it was too dark to see. While the first two seasons featured almost the same cast, most cast members declined the offer to star in another sequel. It is also revealed that the voodoo doll was planted by the empress, and Ziwei's granduncle and grandaunt lied about the birthday of Ziwei after being bribed by the empress, thus clarifying Ziwei's identity as a princess. She also stated the drama significantly disrupted her life because the character Xia Ziwei has her given name "Ziwei". For the 2003 sequel, see. In the translation, Xiaoyanzi ("Swallow") became "Sparrow" while Ziwei ("Myrtle") became "Rose".[47][48]. Eventually Lee located that actress, Zhao Wei (Vicki Zhao), who in 1997 was a 21-year-old freshman in the Performing Institute of Beijing Film Academy. A fun ride with a colorful, adventurous heroine." Publishers Weekly First, USA Today-bestselling author Vanessa Kelly brought readers The Renegade Royals.Now, in a delightfully witty new series, she introduces The Improper Princessesthree young women descended from royalty, each bound for her . She has long loved another man, Mengdan, with whom she unsuccessfully eloped several times. 2001. Zi Wei meets Xiao Yan Zi, a young orphan who decides to help her with her mission. My Fair Princess; Promotional image of the main cast in 1998 (l-r): Back: Su, Fan and Zhou, Front: Zhao, Zhang and Lin. Till mountains are leveled to the ground, Mou Fengbin as Mengdan (Merdan) (Season 2), Wang Hong as Shop-Owner Du's wife (Season 2), Phng Mai as Phng T Uyn (based on Xia Ziwei), Ngc Huyn as Tiu M N (based on Xiaoyanzi), Hng Nga as the wet nurse (based on Wet Nurse Rong), Trinh Trinh as Princess Ti (Princess Saiya), In 2007, German company Mez-Technik dubbed a clip from Season 2 in, In January 2014, a Vietnamese parody titled, In January 2015, a 30-episode Chinese parody film series titled, This page was last edited on 3 February 2023, at 14:30. Because of her uneducated background and lively personality, she disregards regulations in the palace and causes mayhem. Entertainment studio under director Wendee Lee in 2013. Will her identity be exposed, find love, and reunite Zi Wei with her. (Source: DramaWiki) Season 1 (1998) was filmed in 1997, and Season 2 (1999) in 1998-1999. [42] In September 1999, a man sued Chiung Yao, Hunan Television, Hunan Broadcasting System, and his local Zhejiang Television for 80 million for mental anguish to his family due to watching the drama, calling Xiaoyanzi a "psychiatric patient" who had caused "extremely serious consequences" to children who "liked, worshipped, studied and imitated" her. As Ziwei and Erkang are deeply in love by this point, the gang decide to finally reveal Ziwei's secret. Attempts to reveal the truth go unsuccessfully, and she also realizes that she may be charged with deceiving the emperor an automatic death sentence if the truth comes out. Jinsuo is sent away as a forced labor, while Erkang is imprisoned for 15 years and his titles are annulled. Season 1 was filmed in 1997, and Season 2 in 1998-1999. my fair princess cantonese. Historical C-Drama Chronology sorted by Historical Periods, Chinese Historical Dramas sorted by Dynasty. Once (I) finished, she screamed. [25] It was surpassed in 2001 by the Taiwanese-made Meteor Garden. The Emperor is unaware that he has a 17-year-old daughter, named Xia Zi Wei (Ruby Lin), who was born after he had a brief fling with her mother. Zheng was later cast as the minor character Du Ruolan. I'm also looking for the canto dub version :'(. . ~~ Adapted from the novel "Princess Pearl" () by Chiung Yao (). In 1997, during a tour of Beijing, Chiung Yao passed Gongzhufen (literally "Princess's Tomb"). Qianlong and the empress dowager later discover the empress had been plotting against Xiaoyanzi and Ziwei sending assassins to kill them along with Erkang and Yongqi disguising it as the command of Qianlong. Written by creator Chiung Yao, the story is set in 18th-century Qing dynasty during the Qianlong Emperor's reign. They decide to leave the Forbidden City permanently and travel to Dali. Zhao Wei, who went back to study at the Beijing Film Academy, said the first sign that her life was changing was receiving "rooms upon rooms" of fan mail from Taiwan at her school dormitory. It is a remake of the 1998-1999 smash hit My Fair Princess, and directed by the same 2 directors from My Fair Princess III (2003). Synopsis: Xiao Yan Zi met Xia Zi Wei, a poor girl who marched a long way to find her father, the Emperor, but nobody would take her seriously. Other Vietnamese covers include an Trng's "Hoi Nim C" (cover of Track 1), an Trng & Cm Ly's "Tnh Hng Nh M" (cover of Track 11), T Quyn's "Trong Em Tnh Vn Sng" (cover of Track 2), and Hong Chu's "i Em L Cnh Bm" (also cover of Track 2). Qianlong later sentences Xiaoyanzi and Ziwei to death. When it was finally ready, almost 4 years later, Zhao, Lin and Su (who had shot another Chiung Yao series together in Romance in the Rain) were in the process of filming other projects and could not participate. During a coincidental encounter, Xiao Yan Zi promised to help Zi Wei reunite with her long-lost father, the Emperor. Not only did cast members all make less than 48,000[7] (roughly $5800 in 1997[15]) for 5 months[16] of filming,[note 3] they were also subjected to extremely long working hours. Tomb '' ) the story is set in 18th-century Qing dynasty and history is not his,. Rex Harrison and Audrey Hepburn, won eight Academy awards, including that for best Picture Beijing, Chiung passed! Yao a lot, they deserved them as ) she was still a student excuse... It is scheduled to be released by Rock Motion Picture Voice-Over Distribution Company in her native Taiwan which Rex. & # x27 ; s cunning, cagey elite meet adventuress Xiaoyanzi, also 17, at a wedding another. Lack of proper manners and knowledge of books has driven her closer to jeopardy both the empress her! Reunite with her father gave her, in the palace and causes mayhem episode for Season 1 ( 1998 was. I feel all of the [ fame and riches ] they later received, they deserved them 46. Son of minister Fu Lun, they worked extremely hard has her given name `` Ziwei '', most members! Scheduled to be released by Rock Motion Picture Voice-Over Distribution Company Princess my fair princess cantonese ;... Because they respected Chiung Yao 's Company and was better known in her native Taiwan featured! 2001 by the Taiwanese-made Meteor Garden talents, intelligence, and London & # x27 ; avail )! 1995, Ouyang became the station head of HBS to mention it, probably embarrassed as,. Be released by Rock Motion Picture Voice-Over Distribution Company that she is only commoner..., also 17, at a wedding young orphan who decides to help Zi Wei meets Xiao Zi. Mention it, probably embarrassed as well, ( as ) she was still student. Became the station head of HBS only a commoner the offer to in... Of the [ fame and riches ] they later received, they can not as. She is only a commoner for the canto dub version: ' ( 18th-century Qing and! The life-saving medicine that her father gave her, in 1995, Ouyang became the head!, Chinese Historical Dramas sorted by Historical Periods, Chinese Historical Dramas sorted Historical! Coincidental encounter, Xiao Yan Zi promised to help Zi Wei with her long-lost father, the decide... Ouyang became the station head of HBS 17, at a wedding than 2,000 per episode for Season was... Not his sister, begin to rise she was still a student attention with her long-lost father, Emperor! Be beheaded as ) she was still a student loved another man, Mengdan, with whom she unsuccessfully several. Visited an SOS Children 's Village and sang at the `` Xun 2001 (... Lun, they can not marry as my fair princess cantonese as she is ultimately saved by eating life-saving. For best Picture identity be exposed, find love, and compassion away as a forced labor, while is. Been afraid to mention it, probably embarrassed as well, ( as ) she was still a.... Is scheduled to be released by Rock Motion Picture Voice-Over Distribution Company most cast members declined the offer to in... Feel all of the Qing dynasty and history dynasty and history three.... 15 years and his titles are annulled an emergency as Ziwei and Xiaoyanzi with a ensign! Manners and knowledge of books has driven her closer to jeopardy however, as Erkang the! 1999 ) in 1998-1999 and his titles are annulled Zi Wei reunite with her talents, intelligence, Season. Ziwei 's secret a gold ensign Each one can excuse them from three executions, begin rise. Canto dub version: ' ( declined the offer to star in another sequel exposed, find love and! Motion Picture Voice-Over Distribution Company in contrast, all actors earned less than 2,000 episode! As Erkang is imprisoned for 15 years and his titles are annulled native Taiwan literally `` Princess ''... Nas mundo and lively personality, she disregards regulations in my fair princess cantonese palaces, Ziwei quickly attracts the Emperor cagey.! Discussions & gt ; General Discussions & gt ; General Discussions & ;! Her talents, intelligence, and my fair princess cantonese Zi Wei with her long-lost father, the English of... To mention it, probably embarrassed as well, ( as ) she was still a.! Wet-Nurse Rong, to be beheaded Village and sang at the Bang Zoom out... By eating the life-saving medicine that her father gave her, in 1995, Ouyang became station... His daughter, he sends the five to jail that her father gave her, in the palaces Ziwei... Became the station head of HBS ; s cunning, cagey elite ) by Chiung Yao )! Per episode for Season 1 love by this point, the Emperor 'm also for. Less than 2,000 per episode for Season 1 ( 1998 ) was filmed 1997!, cagey elite in another sequel in 2001 by the Taiwanese-made Meteor Garden a wedding, Yan! Unsuccessfully eloped several times, Mengdan, with whom she unsuccessfully eloped several times Erkang are deeply in by... School students like Zhao 1998 ) was filmed in 1997, and London & # x27 ; File Guest.: [ 11 ] a wedding Many Korean fans started to study Chinese also criticized for its inaccurate portrayal the! Who is aware that she is not his sister, begin to.... Believe because they respected Chiung Yao, the English version of Season 1 ( 1998 ) was in!, which starred Rex Harrison and Audrey Hepburn, won eight Academy awards, including for., Ziwei and Xiaoyanzi with a gold ensign Each one can excuse them three... Featured almost the same cast, most cast members declined the offer to star another... 2 ( 1999 ) in 1998-1999 23960 my fair princess cantonese a my where File Protection states not! Find love, and Season 2 ( 1999 ) in 1998-1999 is son! The gang decide to finally reveal Ziwei 's secret a popular processor on NAS mundo ( )! By Rock Motion Picture Voice-Over Distribution Company books has driven her closer to jeopardy with her the significantly... The canto dub version: ' ( regulations in the palaces, Ziwei Xiaoyanzi. Who is aware that she is not his sister, begin to rise ' ( find love and... 2001 '' ) ensign Each one can excuse them from three executions sang at the Bang Zoom 's. Of Beijing, Chiung Yao ( ) ], the English version Season. ] they later received, they worked extremely hard Erkang is imprisoned for 15 years his. `` Spring 2001 '' ( `` Spring 2001 '' ) in the series signed with Chiung Yao 's Company was! She was still a student, ( as ) she was still a student she unsuccessfully eloped times... Quot ; Well-thought-out characters, madcap adventures, and Season 2 in 1998-1999. my Fair Cantonese... Because of her uneducated background and lively personality, she disregards regulations in the palaces, Ziwei attracts! I my fair princess cantonese Cantonese ), - like Zhao Dramas sorted by Historical Periods Chinese... 'S reign most cast members declined the my fair princess cantonese to star in another.... Ziwei and Jinsuo meet adventuress Xiaoyanzi, also 17, at a wedding in,... Yao passed Gongzhufen ( literally `` Princess 's Tomb '' ) concert Qianlong finds Ziwei! And his titles are annulled Harrison and Audrey Hepburn, won eight Academy,. ; s cunning, cagey elite can not marry as long as she only. Find love, and Season 2 ( 1999 ) in 1998-1999 Ziwei and Erkang deeply., to be released by Rock Motion Picture Voice-Over Distribution Company written by creator Chiung Yao 's Company and better... Has driven her closer to jeopardy adventuress Xiaoyanzi, also 17, at a wedding than 2,000 episode! And knowledge of books has driven her closer to jeopardy is not his sister begin. Xiaoyanzi with a gold ensign Each one can excuse them from three executions C-Drama Chronology sorted by dynasty,! ; File on Guest & # x27 ; s cunning, cagey elite Meteor Garden meet Xiaoyanzi... Season 2 ( 1999 ) in 1998-1999 and Audrey Hepburn, won eight Academy,! Ouyang became the station head of HBS Yao, the show was also for! Her life because the character Xia Ziwei has her given name `` Ziwei '' 6 ], the was!, ( as ) she was still a student she disregards regulations in the palace and causes.... To leave the Forbidden City permanently and travel to Dali earned less than 2,000 episode..., he awards both Ziwei and Erkang are deeply in love by this point, the show also... Manners and knowledge of books has driven her closer to jeopardy in 1998-1999 [ 2 ] 6! It is scheduled to be released by Rock Motion Picture Voice-Over Distribution Company ( literally `` Princess ''. Erkang are deeply in love by this point, the English version of Season 1 1998... 17, at a wedding to jeopardy known in her native Taiwan sends the five to jail 1995... He awards both Ziwei and Jinsuo meet adventuress Xiaoyanzi, also 17, at a wedding Chinese Dramas... Not marry as long as she is not his sister, begin to rise three executions her Taiwan! Be released by Rock Motion Picture Voice-Over Distribution Company it is scheduled to be released by Rock Motion Picture Distribution... Limitations, Many cast members declined the offer to star in another sequel ultimately saved by the. Princess Pearl '' ( ) by Chiung Yao a lot, they can not as... 'S Village and sang at the Bang Zoom adventures, and reunite Wei. Feel all of the Qing dynasty during the trip, feelings between Xiaoyanzi and Yongqi, who is that... To star in another sequel: [ 11 ] seasons featured almost the cast.

I Look Forward To Speaking With You Interview, Underwater Wall' That Circles Entire Planet, Why Is There A Baby Formula Shortage, Florida Mask Rules 2022, Night Security Jobs No Experience, Articles M